Durant leur périple, Patrick, Geneviève et Martin deviendront des héros après avoir vaincu leurs peurs, accepté leur différence et triomphé des prédateurs naturels (souris, oiseaux affamés...) et des périls environnementaux (tornades, constructions humaines sauvages...). La Légende du papillon est une aventure racontée avec humour, une grande quête d'autonomie et de réalisation de soi.

Patrick est un jeune papillon qui peine à voler, car il est né avec une aile plus petite que l’autre. Plus que tout, il rêve de prendre part à la migration saisonnière des monarques, en compagnie de sa famille et de sa communauté. Sa mère, qui veut assurer sa sécurité, refuse catégoriquement de le laisser partir. Cependant, il concocte un plan pour y participer secrètement avec son ami Marty, une chenille.